PC Press: Брза лија

fox2-n-dog Sigurno ste već čuli za čuvenu rečenicu “The quick brown fox jumps over the lazy dog”. Rečenica je karakteristična po tome što sadrži svih 26 slova engleske abecede, pa je često korišćena za pregled svih slova nekog fonta za štampu, a kasnije i za kontrolu prikaza fontova na ekranu ili na štampačima.

Verovali ili ne, za ovu rečenicu napokon je urađena “lokalizacija” koja ne samo da ima slično značenje, već i funkcionalno zadovoljava kriterijum da prikazuje baš sve znakove srpske ćirilice. Još ne znamo ko je vispreni autor ovog prevoda, ali na srpskom rečenica glasi:

брза вижљаста лија хоће да ђипи преко њушке флегматичног џукца

PC Press


Enjoy.ing

Twitter